فیلم «نغمه آمریکایی» (American Pastoral) روایت زندگی یک مرد پرکار آمریکایی است که با تلاش به زندگی ایده آل و خوشبخت خود، خانه ای خوب و شغلی پردرآمد دست یافته است. اما با سیاسی شدن دخترش (ماری) آرامش و آرمانهای او زیر سوال می رود. فیلم اقتباسی از رمان برنده جایزه پولیتزر نوشته فیلیپ روت، بازتاب فعالیتهای سیاسی ماری در دهه ۶۰ میلادی، زمان جنگ ویتنام و معنای رویایی آمریکایی است.
اوان مک گریگور بازیگر و کارگردان فیلم می گوید: «از سالهای پیش به فکر کارگردانی یک فیلم بودم. در انتظار داستانی جذاب بودم که ارزش بیان کردن داشته باشد. با همسرم مشورت کردم و او هم موافق بود که این همان داستانی است که منتظرش بودم.»
اوان مک گریگور در نقش مرد طبقه متوسط و خانواده دوست آمریکایی ظاهر می شود که دخترش تمایلات سیاسی پیدا کرده است. جنیفر کونلی در نقش همسر این شخصیت درباره شیوه کارگردانی و بازیگری اوان مک گریگور می گوید: «به نظر من تعادل خوبی داشت. به بازیگران فرصت و فضای کافی برای بازی و همکاری می داد. ولی همزمان نقش هدایتگر خودش را با اعتماد بنفس و مهارت پیش می برد.»
فیلم «نغمه آمریکایی» پس از نمایش در چندین جشنواره، در آمریکا و چند کشور اروپایی اکران می شود.
