سی و یک نما_ مهناز افشار در گفت و گو با بی‌بی‌سی فارسی درباره تمام شدن ناگهانی سریال «عاشقانه» و پایان‌بندی این سریال گلایه هایی را مطرح کرده است. او از محدویت‌هایی مانند زمان، سانسور و مسائل مالی به عنوان عوامل چنین پایانی نام برده و گفته که سازندگان سریال برای فرار از سانسور مجبور به «خودسانسوری» شدند.
در این گزارش بعد از اشاره به شتابزدگی پایان این سریال آمده است: «مهناز افشار بازیگر نقش گیسو در عاشقانه به بی‌بی‌سی گفت که خودش هم به عنوان یکی از عوامل این سریال معتقد است که پایان‌بندی کار مناسب نبوده است. خانم افشار با اشاره به اینکه پایان‌بندی بسیاری از سریال‌ها و فیلمهای ایرانی دچار ضعف تعلیق است گفت عوامل متعددی در چگونگی تمام شدن یک فیلم یا سریال دخیل هستند. بازیگر نقش گیسو گفت در مورد عاشقانه هم محدودیت‌هایی مانند زمان، سانسور و مسایل مالی باعث شد که عاشقانه اینگونه تمام شود.»
این ستاره سینمای ایران که قبلا هم تجربه بازی در سریال‌های شبکه نمایش خانگی دارد، در ادامه انتقاد خود گفته است: «تغییر تصویر گیسو از چیزی که در ذهن مخاطب ساخته شده به کسی که ماموریت دارد فساد را در فعالیت‌های حاج یونس و پسرش کشف و برملا کند، در یک قسمت آن‌هم بعد از شانزده قسمت، نتیجه مطلوب ندارد.»
افشار همچنین گفته که سازندگان سریال «عاشقانه» برای فرار از سانسور، مجبور به «خودسانسوری» شده‌اند: «طبيعتا قصه، قصه روز و در ارتباط با طبقه‌ای است كه اين لوكس بودن را لازم دارد. دغدغه‌های اين طبقه هم قرار بود مطرح بشود، اما من هم با این که گريم زياد بوده موافقم. به همین دلیل ما در قسمت‌های پايانی سریال، هم برای بهتر شدن و هم برای فرار از سانسورها خودسانسوری كرديم.»
سریال «عاشقانه» به کارگردانی منوچهر هادی طی ماه‌های توزیعش با حاشیه‌های دیگری هم مواجه بود که به اختلاف میان سرمایه‌گذران ربط داشت. این سریال در نهایت با پخش هفده قسمت به پایان رسید.
