سی و یک نما - علی شادمان بازیگر فیلم سینمایی «میم مثل مادر»، ساخته‌ی ماندگار زنده‌یاد رسول ملاقلی‌پور را برای نابینایان توضیح‌دار کرد.
سی و یک نما - منوچهر اسماعیلی در ۸ فروردین ۱۳۱۸ در کرمانشاه دیده به جهان گشود. او همکلاسی بهروز وثوقی بود. او در سال ۱۳۳۶ به‌دلیل علاقه به فعالیت هنری ترک تحصیل کرد و پولی را که به مدرسه برای ورزش داد بود پس گرفت تا در آژانس هنرپیشگان ثبت نام کند و وارد کار تئاتر و سینما شود. اما در کار بازیگری موفق نشد. منوچهر اسماعیلی در سال ۱۳۳۶ از طریق یک آگهی در روزنامه فهمید که موسسه‌ای برای دوبلاژ در ایتالیا امتحان می‌گیرد و یک مرد و پنج زن را پذیرش می‌کند. او در این آزمون شرکت کرد و از بین هزاران متقاضی انتخاب شد.
سی و یک نما - طی یکسال گذشته، "رضا جاودانی" مجری ورزشی با سابقه تلویزیون، که هم محجوب بود و هم محبوب، با حمله‌هایی در فضای مجازی رو به رو شد و تاثیر آن حتی در ظاهرش نیز مشهود بود که تا چه اندازه تحت فشار است ضمن اینکه، کسی که در تلویزیون فعالیت می کند، در این سالها از دو جهت در فشار قرار می‌گیرد. وی در گفت‌وگو با یک رسانه گفت:
قطع همکاری خودم را با شبکه سوم سیما و به‌کلی با تلویزیون اعلام کرده‌ام و ترجیح می‌دهم در این شرایط فعلی با صداوسیما همکاری نکنم.
سی و یک نما - استیون کینگ نویسنده به‌تازگی حرف‌هایی بیان کرده مبنی بر اینکه بیست سال دیگر «بابیلون» به‌عنوان یک فیلم «کلاسیک» نگریسته خواهد شد. فیلم‌های بداقبال زیادی در 10 سال گذشته بوده‌اند که در ابتدا توسط منتقدان با تعابیری مانند «آشغال» و «فیلم بد» معرفی شدند و به حق خود نرسیدند، ولی رفته‌رفته به فهرست فیلم‌های مهم کلاسیک اضافه شده‌اند و سرنوشت مثبتی داشتند.
سی و یک نما - مدیرکل اداره نظارت بر نمایش فیلم سازمان سینمایی اعلام کرد که چنانچه استفاده از بازیگران مربوط به قبل از تخلف یا قانون شکنی آنها باشد قانون عطف به ما سبق نخواهد شد.
سی و یک نما – در اعتصابات نویسندگان و بازیگران شاهد هستیم که ساخت بسیاری از فیلم‌های سینمایی به تاخیر افتاده‌اند، حتی برخی از آنها کنار گذاشته شده‌اند، اکنون خبر می‌رسد که ساخت فیلم «عروس» (The Bride) به کارگردانی مگی جیلنهال با بازی پنه لوپه کروز و کریستین بیل توسط نتفلیکس حذف شده است.
سی و یک نما – فیلم زندگی‌نامه‌ای جان لنون، خواننده و ترانه‌نویس گروه بیتلز، ماه‌هاست که در حال ساخت است ولی هیچ اطلاعاتی از فیلم به بیرون درز نکرده است. احتمالا این فیلم را کریگ گیلسپی که قبلاً «من، تونیا» را با بازی مارگو رابی ساخته، کارگردانی خواهد کرد.
سی و یک نما - با توجه به حاشیه‌های موجود درباره قاچاق فیلم‌ها، احتمال "سازمان یافتگی" انتشار غیرقانونی فیلم‌های مذکور وجود دارد به گونه‌ای که نسخه‌های منتشر شده ، دارای کیفیت اصلی و بدون "تایتل" و "نشانه گذاری" بازبینی هستند.
سی و یک نما - شورای صدور پروانه ساخت آثار سینمایی در جلسه اخیر با ۹ فیلمنامه موافقت کرد.
سی و یک نما - پیشکسوتان دوبله‌ی ایران نسل عجیبی بودند، نسلی که همراه ستاره‌های سینما به باورپذیری شخصیت‌ها جان مضاعف می‌بخشیدند. اصلا آنها با بازیگر روی تصویر، نقش‌آفرینی می‌کردند. نسلی که حالا انگشت‌شمار شده‌اند و ما آرزو می کنیم تا بیشتر از وجودشان بهره‌مند باشیم.
در میان پیشکسوتان دوبلاژ، دو صدا چنان با کارآکترها یکی شده است که جدانشدنی لست. مثل صدای زنده‌یاد چنگیز جلیلوند حتی با برجسته‌ترین بازیگر ایران، بهروز وثوقی و البته صدای خسرو خسروشاهی که انگار خودِ آلن دلون است، گرچه روی کاراکترهای بزرگی چون داستین هافمن و آل پاچینو نیز نشسته و ماندگار شده باشد.
