عادل متکلمی آذر (سی و یک نما) – فولکر شلندرف کارگردانی است که از آثارش رنگ و بوی رئالیستی به مشام می رسد به همین خاطر انتخاب رمان "طبل حلبی" گونتر گراس برای اقتباس از سوی او کمی عجیب به نظر می رسد.