فرانسیس فورد کاپولا کارگردان فیلم «پدرخوانده»، آل پاچینو و رابرت دنیرو بازیگران این فیلم به همراه مایکل مان کارگردان فیلم «سارق» و کتی بیتس بازیگر فیلم «مصیبت» به جیمز کان ستاره فقید که روز چهارشنبه در سن 82 سالگی درگذشت، ادای احترام کردند.
جیمز کان به همراه کاپولا، آل پاچینو، رابرت دنیرو در جشن پنجاه سالگی فیلم «پدرخوانده»
آل پاچینو که در فیلم های «پدرخوانده»، «پدرخوانده 2» و «دیک تریسی» همبازی جیمز کان شده بود در متنی به وی ادای احترام کرد: «جیمی برادرم در دنیای سینما (جیمز کان در فیلم «پدرخوانده» نقش برادر بزرگ آل پاچینو را بازی می کرد.) و دوست دایمی‌ام بود. باورش برایم سخت است که او دیگر در این دنیا نیست چون او بسیار سرزنده و جسور بود. جیمی بازیگری فوق العاده، کارگردانی درخشان و دوست عزیزم بود. دلم برای او تنگ می شود.»
رابرت دنیرو بازیگر دیگر فیلم «پدرخوانده» درگذشت همبازیش در این فیلم را تسلیت گفت: «من از شنیدن خبر درگذشت جیمی بسیار خیلی ناراحتم.»
فرانسیس فورد کوپولا نیز کارگردان فیلم های «پدرخوانده» درباره کان گفت: «جیمی زندگی مرا بهتر کرد و در سینما از هر کسی به من نزدیک تر بود. دوستی ما از فیلم «مردمان باران» شروع شد و در مهمترین لحظات زندگیم ادامه داشت. فیلم ها و شخصیت های خوبش همیشه به یاد می مانند. او دوست قدیمی ام، همکارم و یکی از باحال ترین افرادی بود که تاکنون شناخته ام.»
جیمز کان و مایکل مان سر صحنه فیلم «سارق»
مایکل مان در بیانیه ای به ورایتی نوشت: «چه ضایعه وحشتناک و غم انگیزی است. جیمی فقط یک هنرپیشه بزرگ با تعهد کامل و روحیه‌ی جسورانه نبود، بلکه در بطن وجودش نشاطی داشت که همه چیز را از هنر و دوستی‌اش گرفته تا دو میدانی و اوقات بسیار خوب را هدایت می‌کرد. در درون او هسته‌ای از ارزش‌ها بود که انسان ها باید کم و بیش دارای آنها باشند."
مان و کان در سال 1991 در فیلم جنایی «سارق» با هم همکاری کردند. کان در نقش فرانک، یک دزد جواهرات بسیار ماهر بازی کرد. این فیلم اولین فیلم بلند مایکل مان بود که باعث شروع یک کار طولانی و موفق در هالیوود برایش بود.
مایکل مان افزود: "من او را دوست داشتم و دوست داشتم با او کار کنم. او در زمان‌های سخت زندگی اش به هسته‌ی وجودش رسید تا در اولین فیلم من، «سارق»، نقش فرانک که کودکی سرکش، نیمه وحشی و نهادینه شده بود را بازی کند. فرانک نیمی فرانک است، نیمی جیمی. شخصیتی مانند سانی در "پدرخوانده" - برای او ساخته شده بود و در کل منحصر به فرد بود. چه ضایعه ای.»
کتی بیتس و جیمز کان بعد از 25 سال از همبازی بودن در فیلم «مصیبت»
کتی بیتس، که در سال 1990 در فیلم هیجان انگیز «میزری» یا «مصیبت» در کنار کان بازی کرد، در بیانیه ای خاطرات خوبش را از کان به اشتراک گذاشت.
او نوشت: «باورم نمی‌شود جیمی رفته است. کار با او در فیلم میزری یکی از عمیق‌ترین تجربیات حرفه‌ای من بود. وقتی در اجرایش، وحشت زده بود، گویی در حال تماشای یک مار بود. وقتی در اتاق ناهارخوری فیلمبرداری می‌کردیم بسیار هیجان‌زده بودیم. او مهربان بود و طناز. او همواره نکته به شدت خنده داری برای گفتن داشت. من بیش از اندازه ناراحتم و تمام عشقم را برای خانواده کان می فرستم.»
