ترجمه متن این نامه به همراه عکس آن را "عصر ایران" در اختیار رسانه ها قرار داده است:

آقای حسن روحانی،

رییس جمهور جمهوری اسلامی ایران

کن، ۲۹ آوریل ۲۰۱۸

جناب آقای رییس جمهور،

فستیوال کن مفتخر است که سنت دیرینه ای در تبادلات سینمایی با سینمای ایران دارد. فیلمهای ایرانی بسیاری در بخش های مختلف فستیوال ما به نمایش در آمده اند و شاهدی بوده اند بر پویایی سینمای شما که شهرت جهانی دارد.

امسال باز هم ، جشنواره ی ما مفتخر است که در ۷۱ مین دوره اش پذیرای یک فیلمساز بزرگ ایرانی باشد.فیلم «سه رخ» آقای جعفر پناهی یکی از فیلمهای منتخب بخش اصلی جشنواره ی امسال است.

ما از شما تقاضا داریم که از دعوت فستیوال از آقای پناهی حمایت بفرمایید تا ایشان بتوانند از ۸ تا ۱۹ ماه مه در فستیوال حضور داشته باشند.

از نظر ما این حضور بیانگر کیفیت روابط فیمابین است.

جناب آقای رییس جمهور جمهوری اسلامی ایران، احترامات عمیق ما را بپذیرید.

پیر لسکور - رییس جشنواره

تیری فرمو - مدیر جشنواره