به گفته ی یکی از بستگان نزدیک وی این هنرمند، شیرین یزدانبخش از مهرماه دچار سکته مغزی شده بود، اما به دلیل خواست خودش از رسانهای شدن بیماریاش امتناع می کرد.
بنا به درخواست بانو شیرین یزدانبخش، مراسم بدرقه او بدون اعلام قبلی برگزار شد. او میخواست دوستانش با آخرین لبخند، به یادش بیاورند.
شیرین یزدانبخش شب گذشته (۴ دیماه) به دلیل عوارض ناشی از سکته مغزی درگذشت و امروز در قطعه ۷۰ بهشت زهرا به خاک سپرده شد. وی زاده ۱۹ دی ۱۳۲۷ در اصفهان است. در چهار سالگی به دلیل شغل نظامی پدرش به بهبهان، خوزستان نقل مکان کردند و بعد به تهران آمدند و در محله ی نارمک تهران سکونت داشتند.
وی تماشاگر پیگیر و حرفهای تئاتر و علاقهمند به موسیقی بود، وی بهطور اتفاقی و بنابر درخواست "افشین هاشمی"، با ایفای نقش در فیلم "لطفاً مزاحم نشوید" وارد عرصه بازیگری سینما شد . وی قبل از حرفه بازیگری وی به مدت ۳۲ سال کارمند دولت در اداره دخانیات بوده و بازنشست شدهاست.
زنده یاد شیرین یزدانبخش بخاطر ایفای نقش در فیلم های "بوسیدن روی ماه" و "ابد و یک روز"، نامزد دریافت جایزه سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش دوم زن ازجشنواره فیلم فجر شدهاست . همچنین وی بخاطر ایفای نقش در فیلم لطفاً مزاحم نشوید برنده جایزه سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش دوم زن از بیست و هشتمین دوره جشنواره فیلم فجر شدهاست.
لطفا مزاحم نشوید، جدایی نادر از سیمین، برف روی کاجها، بوسیدن روی ماه، استرداد، آشغالهای دوست داشتنی، ملبورن، تجریش ناتمام، عادت نمیکنیم، وارونگی، ابد و یک روز، یک روز بخصوص، سارا و آیدا، جاده قدیم، لس آنجلس تهران، به وقت خماری، هزارتو، تختی، عنکبوت، از جمله فیلمهایی است که وی در کارنامه درخشان خود به جای گذاشته است.
روحش شاد
