سی و یک نما - پس از مرگ شارمین کار بازیگر نقش دختر بزرگ خانواده فن تراپ فیلم ماندگار اشک ها و لبخند ها (آوای موسیقی) در سال گذشته که موجب تاسف طرفداران این فیلم در چند نسل شد ، "هدر منزیس- اوریچ " که در این فیلمنقش "لوئیزا فن ترپ "را بازی می‌کرد در سن ۶۸ سالگی در گذشت.
درگذشت هندر منزیس از طریق "راجرز و همرستاین "، موسسه‌ای که حقوق موزیکال اشکها و لبخندها را در اختیار دارد اعلام شد.
پزشکان چهار هفته پیش سرطان مغز او را تشخیص دادند و شب کریسمس او درگذشت.
پسرش که رایان نام دارد به نشریه تی‌ام‌زی گفته که مادرش "هنرپیشه و بالرین بود و کسی که از زندگی بسیار لذت می‌برد. "
هدر منزیس متولد تورنتو بود و در سال ۱۹۶۵ که فیلم پخش شد تازه پانزده سال سن داشت. اشکها و لبخندها در آن سال ده اسکار گرفت که از آن جمله اسکار بهترین فیلم بود.وی سال های پایانی عمرش را نیز در کانادا زندگی می کرد.
او در فیلم نقش فرزند سوم خانواده فن‌ترپ را بازی می‌کرد که بسیار شر بود و ارتباط با او از بقیه بچه ها سخت تر بود. نقش‌های دیگری که او در سینما و تلویزیون بازی کرد به موفقیت این نقشش نبودنداما وی در این پنج دهه بعد از حضور در فیلم اشک ها و لبخندها از بقیه بازیگران نقش بچه ها پر کارتر و فعال تر ظاهر شد.
بزرگترین جنجال زندگی او در ۲۳ سالگی اتفاق افتاد. وقتی عکس برهنه او را در مجله پلی‌بوی منتشر کردند. وی در این باره گفته که بسیار از این اتفاق پشیمان است چرا که این عکس برای او و پدر و مادر مذهبی‌اش بسیار گران تمام شد.
بعد از یک ازدواج که به طلاق انجامید، در سال ۱۹۷۵ او با رابرت اوریچ، بازیگر و تهیه‌کننده سینما و تلویزیون ازدواج کرد. آنها تا سال ۲۰۰۲ که رابرت درگذشت با هم زندگی می‌کردند و سه فرزند هم داشتند.
"کیم کارات " که نقش خواهر کوچکتر خانواده را در فیلم اشکها و لبخندها بازی می‌کرد در توییتر از درگذشت "دوست خوب " و خواهرش در فیلم ابراز تاثر کرده است.
جولی اندروز و کریستوفر پلامر هنوز عکس العملی در ضای مجازی نداشتند.
تد شاپین، از موسسه راجرز و شرکا، خانم منزیس را "عضوی از خانواده " توصیف کرد و گفت: "هدر همیشه عضو خوشحال و مثبت‌اندیش گروه بود. همیشه دلش می‌خواست در دورهمی بعدی شرکت کند. ما همگی از شناخت او در زندگی خوشحالیم. او با خوشنودی برای همیشه در آن فیلم زیبا زندگی خواهد کرد. دلمان برایش تنگ می‌شود. "
هدر منزیس چهارده ماه بعد از شارمین کار که نقش دختر بزرگ خانواده را در فیلم بازی می‌کرد در گذشت.
منبع :بی بی سی
ترجمه : غزال شادکام
