سی و یک نما – "ماهی سیاه کوچولو" عنوانی است که مجید اسماعیلی روی اولین ساخته بلند سینمائی اش گذاشته که تشابه آن با نام داستانی از "صمد بهرنگی" ممکن بود مورد انتقاد مسئولان قرار بگیرد که خوشبختانه تا حالا چنین نبوده اما هنوز هم احتمال می رود که تغییری در عنوان فیلم صورت بگیرد.