سی و یک نما - مراسم آخرین وداع و تشییع پیکر زنده‌یاد «منوچهر والی‌زاده» بازیگر، دوبلور، مدیر دوبلاژ و گوینده فقید رادیو، صبح جمعه ۳ اسفند ۱۴۰۳ از مقابل خانه هنرمندان ایران برگزار شد.
سی و یک نما - عکس‌هایی به یادماندنی از منوچهر والی زاده
سی و یک نما - منوچهر والی زاده، صدایی که پیرنشد اما خاموش شد. صدایش خاص بود و دل نشین. صدایی که همیشه جوان بود و حتی در هفتاد سالگی هم روی چهره‌ی کارآکترهای جوان می‌نشست و باورپذیر بود.
نوع ادای کلامش نیز خاص بود. مکث‌های مابین کلمات که امضای او در دوبله شده بود و حالا بعد از یک دوره بیماری در سن ۸۴ سالگی درگذشت و چه نسلی از دوبله که دارند میروند و جایگزینی ندارند.
سی و یک نما - ایرج رضایی، دوبلور و مدیر دوبلاژ باسابقه کشورمان در سن ۸۹ سالگی به علت کهولت سن درگذشت.
سی و یک نما - مراسم بزرگداشت خسرو خسروشاهی استاد پیشکسوت دوبله عصر دیروز در قالب جشنواره فیلم رشد برگزار شد.
سی و یک نما - پس از سه فصل پایانی سریال پربیننده پوآرو (۱۱،۱۲،۱۳) دیوید ساچت بازیگر این نقش اعلام کرد که او و دیگر بازیگران اصلی این مجموعه برای راکورد چهره و ادامه سریال پیر شده‌اند و بهتر است در این مقطع سریال تمام شود و شاید با موفقیت سه فصل پایانی، اگر خداحافظی او از شخصیت ماندگار آگاتاکریستی نبود، پوآرو به فصل‌های دیگر هم می‌رسید. به هرحال او بهترین و ماندگارترین بازیگرِ نقش پوآرو است.
حالا اتفاق خوب اینکه سه فصل پایانی سریال «پوآرو» با بازی دیوید ساچت توسط ۶۳ نفر از دوبلورهای واحد دوبلاژ اداره کل تامین برنامه‌ی بین المللی سیما دوبله شد.
سی و یک‌نما - سریال دائی‌جان ناپلئون با ویژگی‌های سراسر تحسین شده‌ی خود در زمینه‌ی دوبله نیز مثال‌زدنی و کم‌نظیر است. صداهایی که شخصیت‌ها را باورپذیرتر می‌کردند و در این میان صدای سعید (زنده یاد سعید کنگرانی) صدای خاصی بود. صدایی آرام، دلنشین، نجیب و دوست داشتنی. صدایی که شب گذشته خاموش شد و آرشاک فوکاسیان درگذشت.
سی و یک نما - فصل‌های پخش نشده سریال پرطرفدارِ جنایی/معمایی «پوآرو» در حال دوبله است و به‌زودی از تلویزیون پخش می‌شود. آخرین دوبله پوآرو با بازی "دیوید ساچت" به ۱۳ سال قبل برمی‌گردد. ولی اکنون دوبله و پخش سه فصل باقیمانده از این سریال در دستور کار مدیران تلویزیون قرار گرفته است.
سی و یک نما - پنج انیمیشن خارجی توانسته‌اند رتبه‌های نخست بازدید از سوی کودکان ایرانی را به خود اختصاص دهند.
سی و یک نما - پانزدهمین همایش بزرگ شعر و موسیقیِ کانون ادبی زمستان؛ عصر روز گذشته در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد که به بزرگداشت نصرالله مدقالچی پیشکسوت هنر دوبله ایران اختصاص داشت.
