سی و یک نما - در سالهای اول بعد از انقلاب، شب میلاد حضرت مسیح (ع) و یا شب سال نو میلادی دو فیلم و انیمیشن روی آنتن میرفت. یکی برای بچهها و دیگری برای همه. انیمیشن "سرود کریسمس" کمپانی والت دیسنی و فیلم "آهنگ برنادت" که مردم با اشتیاق دوباره و دوباره میدیدند و با آن اشک میریختند. فرقی هم نمیکرد که مسلمان باشند یا مسیحی و یا از ادیان الهی دیگر.
این بدعت چند سالی تکرار شد اما بعدا به هر دلیل، دیگر خبری از آهنگ برنادت نامزد ۸ جایزه اسکار و برنده ۴ اسکاراز جمله بهترین بازیگر زن برای "جنیفر جونز" در نقش برنادت سوبیرو نشد و این فیلم باارزش روی کنداکتور تلویزیون به بهانه سال نو میلادی نرفت، حتی در شبکه نمایش و این تغییر سال جهانی با بهانهی میلاد حضرت مسیح کم کم هیچ سهمی در رسانه ملی نداشت، بخصوص امسال و هرگز فیلمهایی چون" باراباس" یا "خرقه" نیز از تلویزیون پخش نشد.
هما گویا (سی و یک نما)-صحبت های چند روز اخیر "پرویز بهرام" و گفتگوی وی با خبرگزاری ها و همچنین واکنش همکار قدیمی وی "جلال مقامی" به گلایه های او موجب شد تا نگاهی دوباره به جایگاه دوبله در ایران داشته باشیم و احترام و قدرشناسی مان را نسبت به پیشکسوتان این هنر فراموش نکنیم.