سی و یک نما - دنیل دی لوئیس شصت و شش ساله شد. او فقط یکی از پرکارترین و برجسته‌ترین بازیگران نسل خود و زمان ما نیست، بلکه با اعلام بازنشستگی‌اش در سال 2017 بعد از بازی در فیلم «رشته خیال» اثر پل توماس اندرسون، به یک نماد فرهنگی برجسته نیز تبدیل شد. او متر و معیاری برای تار و پود حرفه بازیگری است و آن را برای نمایش در موزه‌ی تاریخ سینمای انگلیسی زبان به نمایش گذاشته است.
"ستاره" نبودن‌اش نیز برای او نوعی زینت است که لطافت و شدت کارش را قوی‌تر و خاص‌تر می‌کند. برنده سه جایزه اسکار، چهار جایزه بفتا و سه جایزه SAGA،تعهد فیزیکی و عاطفی‌اش به هر شخصیتی که بازی کرده، کارنامه درخشانی است که از خود باقی گذاشته است. حتی آثار کم‌سروصدایش نیز دارای ظرافت و طنین‌هایی هستند که در شاهکارهای بیشتر بازیگران وجود ندارد.
مجموعه آثارش در سایت لترباکسد از محبوبیت زیادی برخوردار است، سرویس شبکهٔ اجتماعی آنلاینی که سینه‌فیل‌ها آنجا را محلی برای ارزیابی، نقد و رتبه‌بندی فیلم‌ها، مینی‌سریال‌ها و فیلم‌های کوتاه خود قرار داده‌اند. آثار دنیل دی لوئیس نیز در این سایت دارای بهترین امتیاز هستند و اغلب به فهرست‌های ساخته شده توسط کاربران راه می‌یابد و نوشته‌هایی که روی اجراهای او جریان دارد، به محبوب‌ترین نظرات این سایت تبدیل شده‌اند. در ادامه فهرستی از ده فیلم بلند او که بالاترین امتیاز را از سوی کاربران لترباکسد دریافت کرده‌اند، آورده شده است.
